IMPORT · 说明与责任

导入别人的单据 · 使用说明与核对责任

客户发来的发票、货代发来的装箱单,读成你自己的格式——但认对认错,要你点头
适用版本 V3.24 / P1.28 及以上 · 支持 PDF 与 Excel · 全程本机识别,文件不上传
先把分工说清楚:软件负责"认字",你负责"点头"。
这是一台录入加速器,不是数据保险柜。认出来的每一个数字,出单之前都要你自己过一眼。

一、这个功能做什么

客户发来发票、货代发来装箱单,以前要一个格子一个格子往软件里敲。现在把文件丢进去,软件把里面的字认出来,填进你自己的单据格式,你核对一遍就能出单。

二、支持什么、不支持什么

文件类型支持说明
PDF(电子版,能选中文字)支持邮件附件、货代系统导出的那种,识别接近满准
Excel(.xlsx / .xls / .xlsm)支持对方用 Excel 做的装箱单、报价表,按列直接取,最准
CSV支持系统导出的表格文件
扫描件 PDF、拍照转的 PDF不支持里面没有文字层,软件会明确提示"读不出来",不会空转
手机拍的纸单、微信截图不支持同上,没有文字层
Word、图片、传真件不支持—
读不出来的单据怎么办:用手机相册自带的「提取文字」(iPhone 叫实况文本,安卓各家叫识屏/提取文字),或微信的「文字识别」,把文字复制出来,点软件里的「粘贴」,一样能自动拆成明细。

三、四步操作

  1. 选文件 左侧栏「新建单据」下面的导入别人的单据(单据列表页搜索框旁也有同一个入口)。
  2. 等它读 PDF 按页读,Excel 读内容最多的那个工作表。全程在本机完成,文件不上传、不联网,客户的单据不会离开你的电脑。
  3. 对一遍 左边是原单据(Excel 会显示原表),右边是读出来的字段和明细。点左边的图可以放大,发现不对直接在右边改。
  4. 勾选后生成 勾选"我已对照原单据,核过品名、HS、数量、单价、金额",点生成我的单据,进入工作台,12 份单据照常导出。

生成之前必须勾选那一个框。这不是多一道手续,是提醒你这一刻别省。

四、生成前后,这 6 项一定要核

核对项为什么要看最容易错的地方
品名报关、清关、客户验收都认这个中英文分两行印的单据,容易只读到一半
HS 编码错一位,报关行直接退单位数不足 10 位,或被当成电话号码截断
数量少一个零就是十倍差价2,400 与 2400 混排,或与单价串行
单价报价与合同对不上会扯皮币种没带过来,或把含税价当未税价
金额 / 总额这是最终结算依据明细合计与单据总额对不上
买方名称单据抬头写错,客户不认公司名与地址粘在一起
最省事的一招:生成后先看明细金额合计是不是等于单据上的 TOTAL。对不上,说明中间有行读错了,回去逐行看。

五、责任边界(请认真读这一段)

这一段不是免责套话,是把话说明白,免得日后有误会。

  1. 识别结果是"草稿",不是"定稿"。软件只做文字提取与结构化,不对识别结果的准确性作保证。任何一份单据,最终以你确认后导出的内容为准。
  2. 导出即视为已核对。你勾选确认并点击生成,代表你已经对照原单据核过关键项。此后因数据错误造成的错单、错报关、错发货、索赔等后果,由使用者承担。
  3. 本功能不替代你的审单流程。单证员的审单职责不因为有了这个功能而减少,只是把"敲键盘"的时间省下来,用在"看数字"上。
  4. 文件不出本机。识别全过程在你的浏览器/软件内完成,不上传任何服务器。这一点对客户资料保密是加分项,也意味着我们看不到你的单据,无法替你复核——所以核对只能在你这一端做。
  5. 遇到读不出来的文件,不要硬用。软件会明确提示失败,此时请回到手工录入或「粘贴」路径,不要凭印象补数据。
说得直白一点:这个功能帮你省的是打字的时间,不是负责的责任。我们把话说在前面,是对双方都负责。

六、常被问到的问题

读出来的单据号,是我的编号吗?

不是。对方单据上的号码只会写进备注("对方单据号:ZL-2026-0788"),不会占用你的编号序列,你自己的单号照常往下排。

会不会把客户库、产品库搞乱?

买方在客户库里已有就复用,没有才新建一条,并标注"由单据识别自动建立";产品同理。导入后可以在客户/产品列表里核对、合并或删除。

币种、贸易术语会带过来吗?

会。USD / EUR / GBP 等会跟着过来;FOB 后面跟起运港,CIF / CFR 后面跟目的港,按贸易术语判断,不会张冠李戴。但仍建议看一眼。

一次能读多少行?手机能用吗?

没有硬限制,实测 12 行、几十行都正常;两页 PDF 的跨页表头会自动跳过,不会把表头当成一行货。手机端预览可折叠(点"原图"展开),明细表会隐去"单位"列把宽度让给品名。

七、一句话版本(可直接转发)

新加的「导入别人的单据」,能把客户发来的 PDF 发票、Excel 装箱单直接读成我们自己的格式,不用再一个个敲。

有两点请一定记住:
一是只支持有文字层的电子文件,扫描件和拍照的读不出来,会提示;
二是读出来必须核对——品名、HS、数量、单价、金额、总额,六项过一遍再出单。软件只负责认字,认对认错要人点头。

省下的是打字时间,不是审单责任。